2019년 전 세계적으로 코로나19라는 팬데믹을 겪을 수밖에 없었죠. 이로 인해 의학계에서 발 빠르게 백신과 치료제를 생산해 내게 되었지만 바이러스는 시간을 거듭하면서 변종 형태로 계속해서 바뀌기 때문에 백프로 치료하는 방법은 찾아볼 수 없습니다. 하지만 이와 관련해 끊임없이 연구와 임상시험이 진행되고 있으며 의학계가 얼마나 발전하느냐에 따라 인간의 존폐가 결정된다 할 수 있을 정도로 의학은 우리에게 점점 더 중요해지고 있습니다. 이런 상황과 맞물려 의료번역 역시 중요해지고 있는데요. 의학과 관련된 내용은 아시다시피 전문성을 가지고 있죠. 때문에 의료번역 역시 전문성을 필요로 하게 됩니다. 문장을 이해하고 그에 맞는 정확한 번역이 필요하기 때문이죠. 의학은 단순하게 확정할 수 없을 만큼 다양한 내용을 포..
