중국대사관인증 꼭 필요할까요

중국을 제외하고는 세계 경제와 관련된 문제들을 
언급하지 못할 정도로 중국은 경제 강국으로 
손 꼽히고 있는 것이 사실입니다.

그렇다 보니 중국에 진출하기 위해서 
노력하고 있는 국내 기업도 많고, 
중국 내 기업에 취업을 하거나 학업을 위해 
유학을 결정하시는 분들도 많습니다. 

중요한 건 어떤 이유로 중국에 진출하는 것을 
결정했든 필요한 서류를 철저하게 
준비해야 한다는 것입니다.

그리고 중국에서 요구하는 서류에는 
반드시 번역은 물론이고 중국대사관인증이 
필요합니다. 특히 중국 대사관 인증 절차는 
매우 까다롭다고 소문이 났기 때문에 
괜히 혼자서 하기보다는 전문가를 통한 방법을 
선택한다면 훨씬 더 현명한 일입니다.

전문 번역 업체를 이용한다면 
중국에서 필요로 하는 서류가 무엇인지 
빠진 것은 없는지 꼼꼼하게 살펴볼 수 있고 
관련된 절차를 신경 쓰지 않더라도 
체계적으로 밟아서 번역본을 받아 볼 수 있습니다.

그래서 오늘은 이 부분에 대해서 
설명 드려볼까 합니다. 

 

중국대사관인증은 제출해야 하는 서류가 
있는 경우 제일 마지막으로 준비하는 단계라고
할 수 있습니다.

이 말은 즉, 인증을 받기 전에 
다른 절차도 필요하다는 것인데요.

가장 먼저 필요한 절차로는 
제출해야 하는 기업이나 기관에서 
필요로 하는 서류를 국내에서 
준비하는 일입니다. 

중국에 제출해야 하는 것이기 때문에 
당연히 중국어로 번역해야 한다고 
생각하기 쉽지만 영문으로 번역한 
번역물을 제출해야 하는 곳도 있으니 
이 부분까지 정확하게 알아보셔야 합니다. 

번역해야 하는 언어로 번역을 한 후에는 
번역 공증 절차를 거쳐야 합니다. 

번역 공증은 국내에서 발급한 서류지만 
중국에서도 인증받을 수 있는 
서류라는 뜻으로 받는 것이라 생각하면 쉬운데요. 

중국에 제출해야 하는 서류는 
공증을 받은 후 외교부 인증을 받고, 
외교부 인증을 마친 후 중국대사관에서 
마지막 인증까지 받아야 비로소 완성됩니다. 

다른 나라와 비교해 보면 
복잡한 절차가 더 포함되는 것이 사실입니다.

특히 중국대사관인증은 그 절차만으로도 
매우 까다로운 편에 속합니다. 

번역을 하긴 했지만 조금이라도 
잘못된 부분이 있는 경우 
반려되기 십상이고, 도장 위치, 고유명사 등의 
사소한 실수가 발생하더라도 반려될 수 있습니다. 

한 번 반려되면 다시 같은 작업을 
반복해야 하므로 시간은 몇 배나 
더 소요됩니다. 

대부분은 제출해야 하는 서류의 
기한이 정해져 있는데 이렇게 거절당하게 
된다면 그 기한 내에 제출하지 못하는 
상황도 발생할 수 있기 때문에 
모든 준비에 차질이 생기기도 쉽습니다.

따라서 이 모든 절차를 한 번으로 
해결할 수 있는 전문 번역업체에 
맡기시는 것이 편한데요. 

중국대사관인증을 받기까지 여러 절차를 
거쳐야 하므로 각 분야별 전문가로 
구성되어 있는 전문 업체인지를 확인할 필요가 있습니다. 

번역은 완벽하게 하지만 인증받는 경험이
부족하다면 그 과정에서 실수가 생길 수도 
있기 때문이죠. 

번역은 원어민 전문 번역가에게 
공증은 전문 공증인에게 그리고 외교부 인증도 
경험 많은 전문가가 맡아서 작업해 주는 것이 
좋을 수밖에 없겠죠. 

 

이런 복잡한 과정을 개인이 해결하려 한다면 
까다로울 수밖에 없지만 토킹어바웃에  
맡겨주신다면 생각보다 빠르게 
신속 정확한 결과물을 받아 볼 수 있다는 걸 
알게 되실 거예요.

복잡한 절차지만 신속 정확하게 받아 볼 수 있는 
이유는 토킹어바웃에는 전문적으로 번역하는 
전문 번역가부터 공증 작업, 외교부 인증, 
중국대사관인증을 맡아 작업하는 
전문 담당자가 분야별로 진행하고 있기 때문입니다.

자체적으로 가지고 있는 체계적인 
프로세스가 이미 구비되어 있기 때문에 
가능한 일이기도 합니다.

벌써 몇 년에 걸쳐 2만여 건의 
작업을 진행해 오면서 이와 관련된 
체계를 구비해 두었습니다. 

수많은 경험과 풍부한 노하우를 
바탕으로 이루어져 있기 때문에 
자체적인 프로세스로 진행하는 것만으로 
충분히 신속하고 정확한 작업이 
가능할 수 있게 된 거죠. 

이 모든 과정이 원스톱으로 이루어지기 때문에
의뢰하신 후 간단하게 받아 보시기만 하면 됩니다.

또한 보안 유지에 대한 부분에 있어서도 
걱정하지 않으셔도 됩니다. 

중국대사관인증이 필요한 서류를 살펴보면 
개인 정보가 포함되어 있는 경우가 
대부분이기 때문에 개인 정보 유출에 대한 
걱정 때문에 전문 업체에 맡기길 꺼려 하시는 
분들도 계십니다.

하지만 이 부분에 대해서도 
전혀 걱정하실 필요 없습니다.

토킹어바웃은 필요에 따라서 비밀유지협약을 
체결한 후에 작업을 하기 때문에  
보안에 있어 전혀 문제가 없습니다. 

보안 유지에 대한 부분이 
철저하게 이루어지지 않았다면 
지금까지 많은 분들이 소송을 걸거나 
불만족스럽다면 클레임을 거셨을 겁니다. 

하지만 그런 문제 없이 지금까지 
다년간 수많은 작업을 하고 있습니다.

이는 보안에 대한 부분도 걱정 없이 
맡길 수 있는 업체란 뜻이기도 한 거죠. 

그러니 걱정 없이 맡기시기 바랍니다. 

특히 번역공증 자체가 공증인법에 근거한
공증인만 할 수 있기 때문에 
어차피 공증 절차를 받으려면 업체에
의뢰해야 합니다. 

인증, 공증을 받기 위해서 각각 
업체를 알아보기 보다는 원스톱으로 
진행시켜주는 업체와 함께 작업하는 것이 
당연히 편합니다.

그러므로 혼자 해결하시지 말고 
번역부터 공증, 외교부 인증, 중국대사관인증까지
원스톱으로 진행되면서 보안 유지까지 
철저하게 가능한 토킹어바웃과 함께 하시기 바랍니다. 

다년간의 경험으로 까다로운 서류 준비라고 
하더라도 충분히 해결해 드릴 수 있으므로 
부담 없이 상담 신청해서 받아보시기 바랍니다. 

 

#중국대사관인증, #번역공증, #중국공증, #중국어번역공증, #중국대사관공증, #범죄사실증명서, #중국공증대행, #중국공증번역, #중국영사관공증, #중국대사관인증대행, #중문번역, #중국서류공증, #중국아포스티유, #중국공증인증, #중국서류대행