오늘의 번역 13탄 온둡모드 vs 냉둡모드 토킹어바웃 오늘의 번역 13탄 온둡모드 vs 냉둡모드 오늘의 번역 13탄 온둡모드 vs 냉둡모드 안녕하세요 여러분! 토킹어바웃 토커 yeomkun입니다. 토커의 어린 시절. 한때 동방신기, 슈퍼주니어, SS501의 팬덤 문화는 정말 어마 무시했는데요! 그때를 생각해 보면 팬들끼리 사용하던 '은어'가 참 많았는데요. 현재 팬덤 문화에서도 팬이나 아이돌을 지칭하는 단어가 존재하고 있다는 사실, 알고 계시나요? 오늘의 번역 13탄, 바로 이 은어와 관련된 번역 레퍼런스를 소개해 드리려 합니다! 오늘의 번역 13탄 온둡모드 vs 냉둡모드 온둡 vs 냉둡 해당 표현을 보시고 '응? 이게 뭐야?' 하시는 분들이 많이 계실 것 같은데요. 온둡..
