인터넷만 있으면 원하는 정보를 언제든지 손에 넣을 수 있기 때문에 필요한 원서를 찾는 것은 어렵지 않습니다. 특히 AI 번역이 발달하게 되면서원서라고 하더라도 프로그램을 활용해서 클릭 한 번만 하면 원서번역이 가능하므로 원서를 읽는 것은 어렵지 않습니다. 하지만 AI 번역은 정확도가 떨어지고 문장을 매끄럽게 만들어내지도 못할뿐더러 문맥의 흐름에 맞는 결과물을 가져다주지도 못합니다. 이는 오히려 원문의 내용을 망치게 되는 일들도 많습니다. 프로그램 번역은 문맥의 흐름에 맞춰서 작업하는 것이 아니라 단순하게 단어를 번역하는 것이기 때문에 전혀 다른 의미의 번역물을 만들어 내는 경우가 많습니다. 그러므로 원서의 내용을 단순히 엇비슷하게만 원하는 게 아닌 거라면 전문적인 도움을 받는 것이 좋습니다. 같은..
