AI가 발달하게 되면서 번역 무료 사이트도 다양하게 이용할 수가 있게 되었습니다. 때문에 간단한 번역 정도는 굳이 전문 번역 업체를 이용하지 않아도 된다고 생각될 수 있습니다. 하지만 분량이 좀 많거나 전문적인 내용이 담겨 있는 번역을 원하시는 경우 AI로는 한계가 있을 수밖에 없다란 사실을 바로 깨닫게 되실 것 같은데요. 아직은 자연스러운 표현이 불가능하고 번역감수 작업까지 마무리되지 않기 때문에 과정에서 오탈자, 오역 등의 실수가 생길 수 있어 예상치 못한 문장으로 번역되기 일쑤이기도 합니다. 따라서 기관, 기업 등에 제출해야 할 문서나 전문적인 내용을 번역해야 하는 경우 전문 번역 업체를 이용하시는 것이 훨씬 더 믿음직스러우신데요. 이때 번역감수가 필수인지를 확인해 보셔야 합니다. 감수라는 말은 지..
