1
‘ 태국의 영향성 ’
오늘은 관광지로 널리 널리 알려져 있는
태국을 살펴보도록 하겠습니다.
사실 태국은 다양한 사업을 통해서 활발한 교류가
이어지기도 하며 우리나라와
보다 우호적인 관계를 맺고 있습니다.
하지만 아쉽게도 현재 아포스티유 협약국에서
제외가 되어 대사관 영사 확인이
꼭 이루어져야 하는 국가 중 하나죠.
그렇기 때문에 만약 여러 목적을 가지고 태국에
진출을 원하고자 하시는 분들이라면
영사관 확인을 직접 해야 되는데요.
태국에 관한 경험이 부족하거나 혹은
시간이 촉박한 분들은 개개인이
담당하기에는 무리가 있을 것으로 보입니다.
그렇기 때문에 업체를
통해서 맡기게 되는데요.
저희 토킹어바웃에서 많은 분들이
서류를 담당하고 있습니다.
2
‘ 태국영사확인대행업체의 필요성 ’
토킹어바웃에서는
태국영사확인대행을 진행하고 있죠.
번역부터 시작해 서류 관리와 국가에 관한
정보를 보다 신속하고 정확하게 전달할 수 있어
업무에 차질이 생기지 않게
최선을 다해 도와드리고 있습니다.
사실 태국과 관련 없는 관련된 경험을 가지고
있지 않는 분들은 당연히 태국영사확인과
관련된 과정들이 생소하고
어렵게 느껴지실 수도 있습니다.
교류가 처음이신 분들을 위해서 보다
쉽고 정확한 정보를
알려드릴테니 참고하시기 바랍니다.
3
‘ 태국영사확인대행업체의 중요성 ’
사실 태국영사확인은 서류에 관한 신뢰도를
높이는 제일 중요한 과정이기 때문에
실수가 있으면 안 됩니다.
영상 확인이 완료된 서류들은 종류에 관계없이
공식적으로 인증을 받은 서류라 여러 가지
면에서 활용이 많이 이루어지는데요.
이렇게 국가적으로 인증받고 있는 서류는
다양한 사업을 시작하게 될 때 유용하게
사용되기 때문에 미리 준비해
착오 없이 진행하시기 바랍니다.
그렇다면 태국영사확인진행절차는
어떤 식으로 이루어져 있을까요?
먼저 필요한 서류를 준비하고 난 뒤
국문을 태국어로 번역하게 됩니다.
번역 작업을 하게 될 때 오탈자나 문맥에
맞지 않는 실수를 하지 않게 주의해야 되죠.
번역이 완료되신 분들은 공증사무소에
공증을 받아서 외교부 영사 확인 그리고
태국대사관영사확인을 진행하시기 바랍니다.
모든 과정이 완료되었다면 마지막으로
검토하고 난 뒤 현지 제출을 하면 되죠.
당연히 처음 하시는 분들이라면,
이런 준비 과정이 어렵고 꽤
복잡하게 느껴지실 수도 있는데요.
4
‘ 확실한 일처리 ’
작업 기관과 더불어 실수를 줄이기 위해
전문태국영사확인대행업체에 맡기는 것이 좋습니다.
토킹 어바웃에서 진행하고 있는 태국영사확인서를
보게 된다면 공증부터 태국영사확인과
외교부인증 등 필요한 번역 작업을
꾸준히 도와드리고 있습니다.
만약에 번역에 문제가 생기게 된 경우에는
시간이나 비용이 추가적으로
발생할 수 있어 처음.
시작할 때 완벽하게 마무리하는 것이 좋은데요.
작업이 가능한 번역사를 통해서
이런 모든 과정을 진행하는 것이 좋습니다.
제일 기초적인 번역 과정이 탄탄하게 진행되어야지만
다른 과정도 순탄하게 진행할 수 있어
오랜 노하우를 갖추고 있는 전문가를 찾는 것이 좋은데요.
저희 토킹 어바웃에서는 영상 확인이 필요한
여러 가지 작업들을 진행하기 위해서
전문가들이 꾸준히 모여서 노력하고 있습니다.
이렇게 전문가들이 모여서, 한 가지 서류에
매달리는 만큼 오타나 오역 없는
결과물을 만들어내기로 유명하죠.
편리하게 이용할 수 있게 합리적인 가격
또한 제공하고 있으니 비용적인 면에서
부담이라 생각하시는 분들도 보다
쉽게 접근이 가능하지 않을까 싶습니다.
5
‘ 차별화된 전문성 ’
이렇게 번역부터 시작해서 태국영사확인대행까지
여러 가지 서비스를 전문으로 직접 진행하는
업체이기 때문에 수준 높은 작업물을
반드시 약속드립니다.
실력을 가지고 있는 번역가들이 상주하기도 하며
모든 작업을 1대1 맞춤으로 진행한다는 점
또한 기억해 주시기 바랍니다.
1대 1 소통을 진행하고 있어 어느 부분이
막히거나 혹시나 서류 간에 문제가 생기는 경우에는
그 즉시 바로 연락이 가며,
그에 대한 대안책까지 꾸준하게 내놓고 있습니다.
만약 정해진 마감일이 있다면,
그 일정을 체크해 약속된 날짜까지
결과물을 전달해주고 있는데요.
원하는 서류의 특성에 맞추어서 담당자가
정확한 결과물을 가져다 주는
경험을 하실 수 있습니다.
과거부터 지금까지 1, 2년이 아닌
오랜 기간 꾸준하게 쌓아온 노하우로 인해
태국영사확인대행부터 시작해
여러 가지 작업들을 진행하고 있습니다.
그 밖에도 it나 기술 책자 영상 웹사이트 출판 등
각종 비즈니스를 책임지고
작업하고 있는데요.
이런 모든 과정들은 1차 감수부터 시작해
2차 교정과 마지막 3차 감수까지
전체 세 번의 감수에 걸쳐서
꼼꼼한 번역을 도와드리고 있습니다.
혹시나 번역과 관련돼서 궁금하신 부분이나
서류 준비 혹은 공증에 관련해서
상담을 받아야겠다 생각하시는 분들은
부담 없이 상담 요청해 주셔도 좋습니다.
저희는 언제나 작업을 진행하고 있으니
복잡한 과정으로 어려움을 겪어서 힘들다
하시는 분들이라면 편안하게 연락을 해 주시길 바랍니다!
#태국여행, #태국, #태국언어, #태국여행문서, #태국영사확인대행, #태국영사확인서, #태국영사확인대행업체, #태국영사확인대행이란, #아포스티유국가포함, #아포스티유국가미포함, #태국문서, #태국회사, #태국번역업체찾기, #태국영사확인업체찾는방법, #태국영사확인대행중요성
'전문번역' 카테고리의 다른 글
만화번역업체, 재미는 필수로! (0) | 2023.05.10 |
---|---|
프랑스어번역문서 잘하는 업체 (0) | 2023.05.09 |
일본번역업체 찾는 방법 (0) | 2023.05.04 |
웹사이트 번역, 전문 번역으로 매출 증대! (0) | 2023.05.03 |
번역, 여러 부분을 체크해야 해요. (0) | 2023.05.02 |