토킹어바웃 공식블로그

유튜브 자막 넣기, 유튜브 CC 자막 시스템을 이용하세요! 토킹어바웃 유튜브 자막 번역 서비스 유튜브 CC 자막으로 유튜브 자막 넣기 안녕하세요! 미디어 콘텐츠 현지화 전문 기업 토킹어바웃 토커 Bin입니다. ​ 오늘은 지난번 유튜브 한글 자막 포스팅에 이어 에 대해 포스팅해 볼까 합니다. ​ 유튜브 자체 자막 시스템을 일컫는 유튜브 CC 자막, 혹시 알고 계시나요? ​ 유튜브 자막의 모든 것! 유튜브 CC 자막이 무엇일까요? 유튜브 자막 넣기의 장점은? 하나씩 알아볼게요! ​ ​ ​ ​ 유튜브 자막 넣기 편한 방법, 유튜브 CC 자막 ​ 유튜브 CC 자막은 무엇일까요? 유튜브에서 자체적으로 제공하고 있는 자막 시스템으로 그전에 먼저 CC에 대해 알아야 할 필요성이 있습니다. ​ CC란 Closed Ca..

유튜브 자막 넣기만 하면 끝이라구요? 유튜브 영어 자막, 해외 시청자에게 꼭 알려야 합니다! 유튜브 자막 넣기, 유튜브 영어 자막 노출 방법 안녕하세요. 토킹어바웃 토커입니다. 지난주, 처서가 지났습니다. 아침저녁으로 선선한 날씨에 진짜 가을이 다가옴을 체감하고 있는데요. ​ 오늘 토바 공식블로그에서는 유튜브 자막에 대한 이야기를 해볼까 합니다. 지난번 유튜브 자막 넣기 포스팅, 기억나시나요? ​ 열심히 스크립트를 제작하고 유튜브 자막 번역 서비스까지 이용하며 유튜브 영어 자막 삽입했지만... 정작 해외 시청자들이 유튜브 영어 자막의 존재를 모르고 이용하지 않는다면 속상하겠죠. ​ 지난번 유튜브 자막 넣기 포스팅에 이어 유튜브 영어 자막 등 다국어 자막을 해외 시청자들에게 손쉽게 알려줄 수 있는 꿀팁을 ..

유튜브 자막 넣기 어떻게 해야 할까요? 토킹어바웃에서 알려드릴게요! 안녕하세요. 토킹어바웃 토커입니다! 오늘은 글로벌 크리에이터로써 첫 번째 과제 유튜브 자막 넣기 어떻게 하는지 알려드릴게요! 또, 유튜브 자막 번역 서비스도 함께 보시죠! ​ ​ ​ ​ 대사가 없어도 유튜브 자막 번역은 필수! 앞선 포스팅에서 수차례 말씀드렸다시피 유튜브 자막 넣기는 많은 분들이 고민하고 있는 주제입니다. 영상 몰입도를 위한 한국어 자막은 영상 내 자막 편집으로 삽입하는 분들이 많죠. ​ 하지만 유튜브에는 cc 자막이라는 언어 별 간단하게 설정할 수 있는 자체 자막 시스템이 있습니다. ​ 자신의 콘텐츠를 제목과 더 보기(영상 설명) 란과 영상 자막을 srt 파일을 통해 삽입할 수 있죠. 내 영상은 대사가 없는데 자막이 필..